Текущее время: 02 авг 2025, 02:11
Новичок
Зарегистрирован: 26 янв 2011, 00:24
Сообщений: 61
Откуда: Deutschland
А я, что вижу, то пою... Тогда уж лучше поправьте издательство (и прочих иже с ними)...
Вы могли бы написать, например, так: "Хочу внести некоторые уточнения насчет этой книги..."
А вообще, лучше было зайти в интернет и узнать, кто это - Josya Sijmonsma
After her study for physical therapist which she completed in 1985, she specialised among other things in lymphatic therapy, Medical Taping, Manuel therapy Mulligan, myofeedback, meridian therapy and trigger
point treatment.
Since 2002 she gives specific courses and lectures on Medical Taping in the Netherlands, Portugal, Germany and Belgium for professionals.
She is an all-round expert on Medical Taping and provides courses in the different topics of Medical Taping, such as basic, advanced, lymphatic, neurologic, podiatric, and meridian Taping.
In 2004 she published in Dutch the “Medical Taping Manual”, this book was translated into English (2009) and Spanish (2007) - ISBN 90-9018931-9
Оказывается, это не переводчик, а специалист по тейпированию (голландский, международного уровня).
Источник: http://www.aevnm.com/docs/MedicalTaping ... ov2009.pdf (здесь есть её фото, симпатичная улыбающаяся женщина).
У меня эта книга стоит на полке. И я знаю, кто её написал. Могу с ним созвониться, и спросить, как так получилось. Вот книга, надеюсь, достаточно крупно:
Image
Новичок
Зарегистрирован: 26 янв 2011, 00:24
Сообщений: 61
Откуда: Deutschland
Вот, здесь можно посмотреть всех инструкторов MTC:
http://www.medicaltaping.de/Erfahrungen ... Fachleute/
Там действительно есть Josya Sijmonsma. Непонятно, почему её имя стоит на книге, которую написал Harry. Я это обязательно узнаю, и сообщу.
http://www.medizin.de/shop/gesundheit/b ... 14450.html
http://www.physio.de/php/buch.php?dprod ... ng+Concept
http://www.fbz-kriebs.de/en/medizinisch ... -buch.html
http://www.chinesemedicinepractice.co.z ... _2215.html
Посмотрите ссылки, кто там автором книги стоит....
Активный участник
Зарегистрирован: 30 апр 2010, 21:28
Сообщений: 1270
Откуда: miles away
Зачем судить по обложке? Иногда выпускаются серии книг примерно с одинаково оформленными обложками, но разных авторов и с разными названиями.
Судите лучше по содержанию книги.
Но даже если судить по обложке: на обложке книги JS в красных квадратиках стоит TNM - Taping Neuro Muscular - нейромышечное тейпирование
На обложке книги HP в красных квадратиках стоит MTC - Medical Taping Concepts - концепции лечебного тейпирования.
Вероятно, это разные книги. Залейте Ваш экземпляр книги для сравнения... Если на голландском языке, то голландский я немного знаю, сумею сравнить. Да и вообще неважно, на каком языке. Какой язык не знаю - там автопереводчик поможет.
Активный участник
Зарегистрирован: 19 дек 2008, 11:58
Сообщений: 898
Откуда: Бекабад
Об авторе
Josya Sijmonsma родился в 1962 году в Драхтен, Нидерланды.
В 2004 году она опубликовала на голландском языке "Медицинское Taping Руководство" которая была переведена на английский (2009) и испанский (2007) - ISBN 90-9018931-9.
Извините за прямую ссылку
http://www.chinesemedicinepractice.co.za/store/index.php/Medical-Taping-Concept-Neuro-Muscular-Taping/MTC-Books-and-DVDs/The-TNM-Neuro-Muscular-Taping-Manual/p_2203.html
Alfred Goncharov
У каждого свой путь
Активный участник
Зарегистрирован: 30 апр 2010, 21:28
Сообщений: 1270
Откуда: miles away
Al Farid,
да, и я приводила эти данные, только на английском языке
After her study for physical therapist which she completed in 1985, she specialised among other things in lymphatic therapy, Medical Taping, Manuel therapy Mulligan, myofeedback, meridian therapy and trigger
point treatment.
Since 2002 she gives specific courses and lectures on Medical Taping in the Netherlands, Portugal, Germany and Belgium for professionals.
She is an all-round expert on Medical Taping and provides courses in the different topics of Medical Taping, such as basic, advanced, lymphatic, neurologic, podiatric, and meridian Taping.
In 2004 she published in Dutch the “Medical Taping Manual”, this book was translated into English (2009) and Spanish (2007) - ISBN 90-9018931-9
Оказывается, это не переводчик, а специалист по тейпированию (голландский, международного уровня).
Источник: http://www.aevnm.com/docs/MedicalTaping ... ov2009.pdf (здесь есть её фото, симпатичная улыбающаяся женщина).
Активный участник
Зарегистрирован: 13 авг 2010, 11:27
Сообщений: 3041
Откуда: г. Санкт-Петербург
Skype: mr.igor_v
Александр Билькевич
Примерно такую же технику применял при посттравматической реабилитации спортсменов.
Создавать не ради обладания, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)
Эксперт
Зарегистрирован: 23 дек 2009, 13:19
Сообщений: 346
Откуда: Израиль
Это другое дело. Здесь киненезиотейп рассматривается как часть восстановительной программы. Я в принципе хотел обратить внимание на тот факт, что существует большая разница между жестким и кинезиологическим тейпом. Они, хоть и объедены словом тейп, но преследуют совершенно разные задачи. Многие, даже на на этом форуме , не совсем понимают эту разницу ( судя по вопросам, которые иногда поступают). Часть литературы, которая представлена на этой ветке, также никакого отношения к кинезиологическому тейпу не имеет.
Медицинское обеспечение Олимпийской сборной и Кубка Девиса
Новичок
Зарегистрирован: 26 янв 2011, 00:24
Сообщений: 61
Откуда: Deutschland
Я могу судить только о литературе на немецком языке. Из всей массы литературы, имхо, лучше всего книга, о которой мы выше говорили с Reader. На самом деле, литературы много. В принципе, везде одно и тоже, с небольшими изменениями, и под разными названиями. Вот например (и это далеко не всё):
Image
Image
Image
Image
Image
Новичок
Зарегистрирован: 26 янв 2011, 00:24
Сообщений: 61
Откуда: Deutschland
Тейпы, как я уже писал, выпускают в настоящее время более 60-ти производителей.
Некоторые уже здесь упоминались.
Я работаю, в основном, с K-Aktive (Nitto Denko), K-Tape, Cure Tape
ImageImageImage
Все три могу рекомендовать. Проверенные, качественные тейпы, соответствующие всем требованиям.
Теперь некоторые другие производители, думаю, будет интересно....
Тейпы от немецкой фирмы "3В". Неплохие, но и не супер...
Image
Очень распространённые в Германии, и почему-то рекомендованные к употреблению Немецким Спортивным Союзом, корейские тейпы "Nasara". Мне не нравится. Слишком эластичные и много случаев кожной реакции на них.
Image
Новые для меня (только недавно узнал) тейпы от японской фирмы "Sarasa". Фирма пишет о себе, как о лидере на рынке Японии. Ничего не могу про них сказать, купил несколько штук, но ещё не пробовал:
Image
Корейская фирма "ATEX". Мне не понравилось. Нехорошие тейпы:
Image
Зато у фирмы Atex очень хорошие кросс-тейпы (или спираль-тейпы). Всегда у них покупаю:
Image
Если интересует, могу позже продолжить знакомить с моей коллекцией.
Активный участник
Зарегистрирован: 13 авг 2010, 11:27
Сообщений: 3041
Откуда: г. Санкт-Петербург
Skype: mr.igor_v
Александр Билькевич
Согласен с Вами.
Создавать не ради обладания, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)
Эксперт
Зарегистрирован: 23 дек 2009, 13:19
Сообщений: 346
Откуда: Израиль
Можно использовать определённые техники, где использование масел и кремов необязательно, например пресс - роллинг массаж.
Медицинское обеспечение Олимпийской сборной и Кубка Девиса
Новичок
Зарегистрирован: 22 сен 2008, 20:10
Сообщений: 56
Откуда: Москва
Уважаемые коллеги! Учебно-методический центр журнала "Массаж. Эстетика тела" проводит семинар по Кинезиологическому тейпированию в практике массажиста 27 февраля. Преподаватель - врач травматолог-ортопед Панов А. А.
Запись и справки по телефону 8 903 175 46 36 Виктория
Активный участник
Зарегистрирован: 15 апр 2010, 20:35
Сообщений: 2014
Откуда: г. Ростов-на-Дону
видео по динамическому тейпированию
Физическая реабилитация после инсульта, черепно-мозговой и спинномозговой травмы в г.Ростове-на-Дону.
международный PNF-терапевт
http://alexsubbotin.ru
Активный участник
Зарегистрирован: 15 апр 2010, 20:35
Сообщений: 2014
Откуда: г. Ростов-на-Дону
по статическому тейпированию(по-русски - Десмургия
Физическая реабилитация после инсульта, черепно-мозговой и спинномозговой травмы в г.Ростове-на-Дону.
международный PNF-терапевт
http://alexsubbotin.ru
Активный участник
Зарегистрирован: 15 апр 2010, 20:35
Сообщений: 2014
Откуда: г. Ростов-на-Дону
Семинар "Функциональное тейпирование"
с сайта
Физическая реабилитация после инсульта, черепно-мозговой и спинномозговой травмы в г.Ростове-на-Дону.
международный PNF-терапевт
http://alexsubbotin.ru