"Если видишь, что всё изначально самосовершенно, исцеляется болезнь - стремление чего-то достигать, и, когда просто остаешься в естественном состоянии как оно есть, присутствие недвойственного созерцания непрерывно возникает само собой."

"Если видишь, что всё изначально самосовершенно, исцеляется болезнь - стремление чего-то достигать, и, когда просто остаешься в естественном состоянии как оно есть, присутствие недвойственного созерцания непрерывно возникает само собой."

Дедукция невозможна без логики, а интуиция очень субъективное и ограниченное понятие.
Интуиции нельзя научить, интуиция не дает гарантий.
Интуиция это авось. Интуитивно наверно можно писать музыку и картины, но нельзя лечить людей. Мне кажется, что нужно знать и понимать болезнь, а не интуитивно догадываться не требуя при этом логического обоснования.
Интуиция ценна опытом, но не более того.

http://www.spaschool.com.ua
http://twitter.com Andrey Bobkov

Привожу текст из первого тома "Chinese Medical Qigong Therapy" (купила книгу по рекомендации Алексея )
Это выдержка касается "защиты". Перепечатала слово в слово. Перевод приведу позже, если будут желающие.

ENERGETIC MANIFESTATION
The Shen Xian manifests its innate qualities as energetic movement, functioning through the physical form. The Shen Xian is expressed through the Yuan Shen and is connected to all parts of the body.The light of the Shen Xian is revealed through the sparkle, or Shen in the eyes. Through the influence of Shen Xian, all of the body’s energetic processes seek wholeness. The Shen Xian Knows exactly what is needed for health preservation and survival in every situation.
When conserved and amplified through spiritual practice, the energy of the Shen Xian reveals a bright radiant quality which permeates and penetrates the cells, tissues, organs, and external energy fields. These energetic fields create a strong luminous shield of energy capable of guarding theQigong doctor’s body against an attack by hostile or pathogenic energy by enabling it to:
__ ward off the invasion of external pathogens and harmful electromagnetic fields
__ward off the negative influences of malevolent spirits
__ward off ill intentions spiritual malice projected unconsciously or deliberately by others
__ ward off the parasitic influences of demonic forces.

Не верь, не бойся, не проси

а зачем тогда старались копировали - если перевод выкладывать не собирались изначально?

И снова здравствуйте))))

Старалась для того, чтобы не исказить оригинальный текст. Свой перевод выложу, сейчас надо работать

Не верь, не бойся, не проси

lana
Светлан, коротенько смысл.
Сияющая энергия Шен Сиань сохраняется и усиливается посредством духовной практики, создает световой щит пронизывает и проникает в клетки, ткани, органы, и внешние энергетические поля и защитит цигуниста от вторжения паразитарных влияния демонических сил, от злых духов, от злобы сознательной и бессознательной и вредных электромагнитных полей.

Почти как Да здравствует марксизм-ленинизм...
Вывод такой - все проблемы по защите решены, обсуждать ее нечего. Дыши по цигунски и не заморачивайся.
Что такое Шен Сиань точно не знаю, но думаю это духовная энергия Ци, доступная нашим энергетикам.

Не учите рыб плавать, птиц летать, остеопатов ставить диагноз, сварщиков правильно делать сварку и не ходите со своим уставом и клонами на форум Массаж.Ру

Спасибо, Алена, я уже перевела

И снова здравствуйте))))

Навскидку если применительно к ТКМ это похоже на Шэнь - разум,сознание.Шэнь живет в сердце,здесь и написано Шэнь Синь - дух сердца.Ну а шэнь проявляется в глазах,это любой ТКМ-щик знает.Одно из правил обследования-осмотра-обязательная оценка Шэнь глаз.Если они тусклые и безжизненные или чем то тревожны тогда уже есть проблема,каждый видел в своей жизни такие глаза.В широком понимании,повторюсь,это сознание,эго,разум.Основа разума - Юань Чи,первородная ЧИ находящаяся в почках.Поэтому многие проблемы психики лечат,работая и сердцем,но и с почками...То есть Шэнь это совсем рафинированная субстанция,а основа всего в организме в том числе и Шэнь это Юань,ну а там и до эссенции почек недалеко дойти,тогда такое начнется в обсуждении...

Последний раз редактировалось Егор 05 апр 2011, 22:22, всего редактировалось 1 раз.

Андрей Бобков
Может быть мышление, использующее не только логику, но и образы, как делает Евгений.

Не учите рыб плавать, птиц летать, остеопатов ставить диагноз, сварщиков правильно делать сварку и не ходите со своим уставом и клонами на форум Массаж.Ру

Энергетическое Проявление
Шэнь Синь проявляет свои внутренние качества как энергетическое движение, фукционируя через физическую форму. Шэнь Синь выражается через Yuan Шэнь и соединенна со всеми частями тела. Свет Шэнь Синя проявляется через блеск или Шэнь в глазах. Через влияние Шэнь Синя все телесные энергетические процессы приходят к целостности. Шэнь Синь знает точно, что нужно для сохранения здоровья и выживания в каждой ситуации.
Когда сохранена и увеличена через духовную практику, энергия Шэнь Синя проявляет яркое сверкающее качество, которое пронизывает все клетки, ткани, органы и наружные энергетические поля. Эти энергетические поля рождают сильный светящийся щит энергии способной защищать тела докторов против атаки враждебной или патогенной энергии делая возможным:
--держать на расстоянии инвазии наружных патогенов и негативные электромагнитные поля
--держать на расстоянии неготивное влияние злобных духов
--держать на расстоянии нездоровые намерения и духовную злобную проэкцию, вызванную другими сознательно или беcсознательно
Держать на расстоянии паразитическое воздействие демонических сил.

Не верь, не бойся, не проси

http://www.spaschool.com.ua
http://twitter.com Andrey Bobkov

Андрей Бобков
да я как раз за логику. Более того, Эйнщтейн конечно имел в виду, что находясь в рамках одной модели подчас не получается объяснить все следствия, которые следуют из нее, и нужно рассматривать более широкую модель. А незнающий физики остеопат Трико пристегнул сюда свое утверждение, что нужно отказаться от логики. Я лишь указала что мышление не исчерпывается одной логикой, иначе получим шизофреническое мышление обедненное образами.

Не учите рыб плавать, птиц летать, остеопатов ставить диагноз, сварщиков правильно делать сварку и не ходите со своим уставом и клонами на форум Массаж.Ру

"Оба подхода (дедукция и индукция) по-своему полезны и необходимы. Индукция и дедукция кажутся взаимоисключающими. Но, хотя они и разнонаправлены, они образуют пару. Они дополняют друг друга: индуктивный подход незаменим при восхождении по конусу знания и создании гипотезы, а дедуктивный - при оценке ее правдивости. Но, так как причины находятся всегда на высших уровнях, нам необходимо подняться, чтобы открыть истоки того, что мы наблюдаем сегодня: "Без гипотез не было бы науки. Гипотеза - это фундаментальный инструмент научной работы. Она основана на одном из самых необыкновенных качеств человеческого разума - на воображении. Это не метод, так как его невозможно передать. Это результат индивидуального дара, который неотличим от литературного или философского гения" (Lecomte de Nouy, 1939, 81)

<...> ... разделять эти два метода - ошибка. Итак, для существования уравновешенного и функционирующего единства необходимо присутствие обоих методов." (П. Трико)

"Если видишь, что всё изначально самосовершенно, исцеляется болезнь - стремление чего-то достигать, и, когда просто остаешься в естественном состоянии как оно есть, присутствие недвойственного созерцания непрерывно возникает само собой."