Текущее время: 03 фев 2026, 14:36
Активный участник
Зарегистрирован: 06 дек 2010, 23:59
Сообщений: 2546
Игорь.
Опять хотите чужими руками таскать каштаны из огня.
Раньше это называлось *хитрожопостью*, извините за резкость.
Не надо других считать глупее себя.
Image
Если хочешь рассмешить господа, расскажи ему о своих планах: потому как умного судьба ведет, а дурака тащит.
Активный участник
Зарегистрирован: 13 авг 2010, 11:27
Сообщений: 3041
Откуда: г. Санкт-Петербург
Skype: mr.igor_v
Марек.
Так Вы - не там, не здесь!
Сей текст давно мною переведен,
мне хотелось услышать само разрекламированных "спецов".
Увы, они, как всегда - выкрутились...
Каштаны и прочее - тут при чем?
Уж, как-нибудь сами, без Вашей помощи.
Да и хватит об этом, ибо толку особого нет.
А дело было за малым, сравнить переводы...
PS К слову, я же не цитирую, в отличии от Вас,
выдержки с других сайтов, где Вам указывают на Вашу некомпетентность в переводах с китайского.
Тактичность, Марек! Ее Вам не достает.
Создавать не ради обладания, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)
Последний раз редактировалось Igor Boreychenko 12 окт 2011, 21:58, всего редактировалось 1 раз.
Участник
Зарегистрирован: 14 июн 2011, 20:17
Сообщений: 137
Откуда: Москва
Я понял. Марек- это голос нашей древнекитайской совести. 
Раньше таких в первый отдел брали на работу.
Из всех искусств для нас важнейшим является Гуаша!
Участник
Зарегистрирован: 14 июн 2011, 20:17
Сообщений: 137
Откуда: Москва

Приношу свои соболезнования.
Из всех искусств для нас важнейшим является Гуаша!
Активный участник
Зарегистрирован: 13 авг 2010, 11:27
Сообщений: 3041
Откуда: г. Санкт-Петербург
Skype: mr.igor_v

“Не судите, да не судимы будете” (Матф.7,1)
"А судьи кто?" /Из комедии «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795—1829). Слова Чацкого (действ. 2, явл. 5)/
Впереть, обязательно будем с Вами советоваться уважаемый никто
Назовитесь, милейший.
Да, видимо разумное, доброе, вечное кануло в лета...
Создавать не ради обладания, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)
Активный участник
Зарегистрирован: 20 апр 2009, 17:16
Сообщений: 2887
Откуда: Санкт-Петербург
Skype: srebni +79602440785
Чей то тут им не пахет точно...
Активный участник
Зарегистрирован: 13 авг 2010, 11:27
Сообщений: 3041
Откуда: г. Санкт-Петербург
Skype: mr.igor_v
А так хотелось вести рациональный аргументированный диалог о методе Гуаша,
без шизоидных высказываний и нравоучений
Прискорбно...
Создавать не ради обладания, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)
Активный участник
Зарегистрирован: 13 авг 2010, 11:27
Сообщений: 3041
Откуда: г. Санкт-Петербург
Skype: mr.igor_v
Сегодня последний пациент был с жалобами на головную боль,
AD - в норме, пульс, язык, склеры - говорят об... догадайтесь сами.
Гуаша головы, точки травмы, linea nuchae, "Шу" и пр., плюс КА.
Явное "Ша" - Синь-шу, Ду-шу, Гэ-шу.
Ожил, голуба! И на глицине сэкономил.
Создавать не ради обладания, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)
Активный участник
Зарегистрирован: 06 дек 2010, 23:59
Сообщений: 2546
удалено мной
Если хочешь рассмешить господа, расскажи ему о своих планах: потому как умного судьба ведет, а дурака тащит.
Последний раз редактировалось marek 14 окт 2011, 16:48, всего редактировалось 1 раз.
Активный участник
Зарегистрирован: 20 апр 2009, 17:16
Сообщений: 2887
Откуда: Санкт-Петербург
Skype: srebni +79602440785
Так я не понял,Вы все таки применяете пульсовую диагностику или нет?
Новичок
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 00:13
Сообщений: 47
Откуда: Чернигов, Украина

Приношу свои соболезнования.
Я конечно мог бы ответить в тоне и форме какие Вы практикуете на форуме (при чем легко!), но зачем унижать себя подобным? Поэтому оставьте их для себя...
Новичок
Зарегистрирован: 07 мар 2008, 00:13
Сообщений: 47
Откуда: Чернигов, Украина

“Не судите, да не судимы будете” (Матф.7,1)
"А судьи кто?" /Из комедии «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795—1829). Слова Чацкого (действ. 2, явл. 5)/
Впереть, обязательно будем с Вами советоваться уважаемый никто
Назовитесь, милейший.
Да, видимо разумное, доброе, вечное кануло в лета...
А Вы, "знаток цитат и высказываний", применяйте их к себе - так станет гораздо легче дышаться не только на данном форуме ибо гордыня и самомнение не суть виртуальная штука - в реале оно более жестоко будет.
А имя мое и статус Вам не надо - тут хватает тех, кто занимается самолюбованием и самовосхвалением...
Советовать и советоваться? Упаси Боже и избавь от подобного!
Но форум - это общественое место хоть и виртуально... и есть Правила форума, которые Вы постоянно нарушаете, а модераторы тут чисто номинально оказывается... УДАЛЕНО АДМИНИСТРАТОРОМ.
Новичок
Зарегистрирован: 19 янв 2011, 18:04
Сообщений: 77
Друзья предлагаю закончить обсуждение духовного состояния участников темы, тк дело это абсолютно бессмысленное, переубедить никого не получится ни у одной из сторон. Каждый считает что он прав и другого не слышет, вообщем то стандартная ситуация для интернета. Поэтому предлагаю переключится на гуаша и поддержать Олега в его предложении:
А именно. Зоны выхода и предпологаемый синдром или поражение той или иной системы. Думаю, это будет полезно.
Как думаете?
Участник
Зарегистрирован: 14 июн 2011, 20:17
Сообщений: 137
Откуда: Москва
Не в осуждение, а в рассуждение.
Вам, как большому знатоку Востока, должно быть известно, что внешняя причина не будет беспокоить, если нет внутренней, схожей по природе с внешней.
Посему, если бы Вы сами не были тайно больны Гордостью и Превозношением, то не заметили бы этого порока и в других.
Совершенные Люди не видят чужих пороков.
К сожалению и я тяжело болен. Но я верю, что Господь по милости своей, даст мне время на исправление и покаяние. Чего и Вам искренне желаю. Могу ошибаться, но вроде лично Вас я ни чем не обидел.
Теперь о Гуаша. Напишите конкретней, без словоблудия, что, где и когда мной лично было что-то сказано не верно. То, что могло ввести в заблуждение других. Напишите о Вашем взгляде на продвижение метода.
Как Вам из Чернигова это видится в России?
Из всех искусств для нас важнейшим является Гуаша!
Участник
Зарегистрирован: 14 июн 2011, 20:17
Сообщений: 137
Откуда: Москва
Я и на этом форуме не раз писал, что учу китайский чуть больше года,
Если Вы учитесь, то почему уверены в непогрешимости своих переводов? Ибо если бы сомневались, то не выкладывали бы резво целые главы " с пылу, с жару". А если Вы искренне хотите помочь в деле понимания и освоения метода Гуаша, то могли бы выложить готовый перевод и схемы на обсуждение. Ибо теоретическая база одна, но у метода есть индивидуальные особенности. В противном случае, самоутверждаться пытаетесь Вы, а не Игорь Васильевич. Он то, никогда и не где не позиционировал себя, как знаток китайского языка.
С уважением.
Из всех искусств для нас важнейшим является Гуаша!


