То есть здесь только местное, локальное выскребание в месте боли? Это вариант скорой помощи? А схемы было бы интересно обсудить. В конце концов торговля ими это уже на его совести будет.

В таком случае я сам начну выкладывать эти схемы

---

http://www.gua-sha.ucoz.ru

а marek надеюсь будет переводить

---

http://www.gua-sha.ucoz.ru

Не совсем так. И в том, и в другом случае пациенты не могли точно определить место поражения.
В первом случае, пациентка легла спать, и через некоторое время не смогла "найти место".
Во втором случае, пациент жаловался на дискомфорт вообще, после того, как поднял большой вес.

---

Doxa tw Qew pantwn eneka. Amhn.

"Если хотите знать, что происходит у пациента внутри, осмотрите поверхность тела, потому что всё внутреннее обязательно проявится снаружи".
Чжоу Чжэньхэн.
(1281- 1358)

www.guasha.ru

Флаг в руки...

---

Doxa tw Qew pantwn eneka. Amhn.

"Если хотите знать, что происходит у пациента внутри, осмотрите поверхность тела, потому что всё внутреннее обязательно проявится снаружи".
Чжоу Чжэньхэн.
(1281- 1358)

www.guasha.ru

Особенно про Марека,уже бежит и спотыкается...

Тогда сначала выслушаем munigar.
Видимо у него или у нее есть не только схемы, но и соответствующий опыт. Не хватает только перевода.
Сначала он или она наверное выложит схему, а затем подождет перевода. И вот тогда наверное прокомментирует.

---

Doxa tw Qew pantwn eneka. Amhn.

"Если хотите знать, что происходит у пациента внутри, осмотрите поверхность тела, потому что всё внутреннее обязательно проявится снаружи".
Чжоу Чжэньхэн.
(1281- 1358)

www.guasha.ru

Нет видимо я ошибся. Схемы из книги профессора Чжан Сюцин будут ожидать перевода Марека и комментариев munigar.
Не имею счастья знать имени моего оппонента.

Схемы же, которые я имел в виду, из другой книги.

Давайте обсуждать

Дефицит иммунитета.

Image

---

Doxa tw Qew pantwn eneka. Amhn.

"Если хотите знать, что происходит у пациента внутри, осмотрите поверхность тела, потому что всё внутреннее обязательно проявится снаружи".
Чжоу Чжэньхэн.
(1281- 1358)

www.guasha.ru

Итак, мы видим воздействие на следующие каналы: Сосуд Ду, Мочевого пузыря, Толстого и Тонкого кишечника, Сердца, Желудка. Насколько это логично с вашей точки зрения?

---

Doxa tw Qew pantwn eneka. Amhn.

"Если хотите знать, что происходит у пациента внутри, осмотрите поверхность тела, потому что всё внутреннее обязательно проявится снаружи".
Чжоу Чжэньхэн.
(1281- 1358)

www.guasha.ru

Могу помочь только этим. Если это вообще кому - то нужно.
Название всех точек и их обозначение на китайском.
Некоторые точки имеют по несколько названий.
Книги на китайском для вас уже находил, они где-то в этой теме.
Формат ПДФ, в этом формате не смогу переводить, даже если бы и захотел.

Точки.
????? ручной тайинь легкое

(1) ?? LU1 Zh?ng F? ?? инь шу
(2) ?? LU2 Y?n m?n ?? юнь мэнь
3) ?? LU3 Ti?n f?
(4) ?? LU4 Xi? b?i
(5) ?? LU5 Ch? z?
(6) ?? LU6 K?ng zu?
(7) ?? LU7 L?e q?e
(8) ?? LU8 J?ng q?
(9) ?? LU9 T?i yu?n ?????? тай цюань…
(10) ?? LU10 Y? j?
(11) ?? LU11 Sh?o sh?ng

?????? толстый кишечник
(1) ?? LI1 sh?ng y?ng ??
(2) ?? LI2 ?r ji?n ??
(3) ?? LI3 S?n ji?n ??
(4) ?? LI4 H? g? ???
(5) ?? LI5 Y?ng x? ??
(6) ?? LI6 Pi?n l?
(7) ?? LI7 W?n li?
(8) ?? LI8 Xi? li?n
(9) ?? LI9 Sh?ng li?n
(10) ??? LI10 Sh?u s?n l? ??
(11) ?? LI11 Q? ch?
(12) ?? LI12 Zh?u li?o
(13) ??? LI13 Sh?u w? l? ??
(14) ?? LI14 B? n?o
(15) ?? LI15 Ji?n y? ??? ??
(16) ?? LI16 J? g?
(17) ?? LI17 Ti?n d?ng
(18) ?? LI18 F? t? ??
(19) ??? LI19 K?u H? Li?o ??
(20) ?? LI20 Y?ng xi?ng

?????? ручной инь цзюэ - перикрд

(1) ?? PC1 Ti?n ch? 1.?? тянь чи??????
(2) ?? PC2 Ti?n qu?n 2.?? тянь цюань??????
(3) ?? PC3 Q? z? 3.?? цюй цзе
(4) ?? PC4 X? m?n 4.?? си мэн
(5) ?? PC5 Ji?n sh? 5.?? цзян ши
(6) ?? PC6 N?i gu?n 6.?? нэй гуань
(7) ?? PC7 D? ling 7.?? да лин
(8) ?? PC8 L?o g?ng 8.?? лао гун??????????
(9) ?? PC9 Zh?ng ch?ng 9.?? чжун чун


?????? Три обогревателя.

(1) ?? SJ1 Gu?n ch?ng 1.?? гуань чжунь.
(2) ?? SJ2 Y? m?n 2.?? е мэнь
(3) ?? SJ3 Zh?ng zh? 3.?? чжун чжу
(4) ?? SJ4 Y?ng ch? 4.?? ян чи??????
(5) ?? SJ5 W?i gu?n 5.?? вай гуань
(6) ?? SJ6 Zh? g?u 6.?? чжи го??????
(7) ?? SJ7 Hu? z?ng 7.?? хуэн цзун
(8) ??? SJ8 S?n y?ng lu? 8.??? сянь янь ло??????
(9) ?? SJ9 S? d? 9.?? сы ду
(10) ?? SJ10 Ti?n j?ng 10.?? тянь цзин
(11) ??? SJ11 Q?ng l?ng yu?n 11.??? цин лэн юано
(12) ?? SJ12 Xi?o lu? 12.?? сяо лу
(13) ?? SJ13 N?o hu? 13.?? нао хуэ??????
(14) ?? SJ14 Ji?n li?o 14.?? цзинь ляо
(15) ?? SJ15 Ti?n li?o 15.?? тянь ляо
(16) ?? SJ16 Ti?n y?u 16.?? тянь ю
(17) ?? SJ17 Y? f?ng 17.?? и фэнь
(18) ?? SJ18 Ch? m?i 18.?? ци май??????
(19) ?? SJ19 L? x? 19.?? лу си
(20) ?? SJ20 Ji?o s?n 20.?? цзяо сунь
(21) ?? SJ21 ?r m?n 21.??? сы чжу кун??????
(22) ??? SJ22 ?r h? li?o 22.?? хэ ляо
(23) ??? SJ23 S? z? k?ng 23.?? эр мэнь



????? канал сердца

(1) ?? HT1 J? qu?n 1.?? цзи цюань
(2) ?? HT2 Q?ng l?ng 2.?? цинь линь
(3) ?? HT3 Sh?o h?i 3.?? шао хай??? ???
(4) ?? HT4 L?ng d?o 4.?? лин дао
(5) ?? HT5 T?ng l? 5.?? тун ли
(6) ?? HT6 Y?n x? 6.?? ин си
(7) ?? HT7 Sh?n m?n 7.?? шэнь мэнь??? ???? ???
(8) ?? HT8 Sh?o f? 8.?? шао фу
(9) ?? HT9 Sh?o ch?ng 9.?? шао чун??? ???


?????? ручной тай янь, тонкий кишечник.

(1) ?? SI1 Sh?o z? 1.?? шао цзэ??????
(2) ?? SI2 Qi?n g? 2.?? цянь гу
(3) ?? SI3 H?u x? 3.?? хоу си
(4) ?? SI4 W?n g? 4.?? вань гу
(5) ?? SI5 Y?ng g? 5.?? янь гу
(6) ?? SI6 Y?ng l?o 6.?? янь лао
(7) ?? SI7 Zh? zh?ng 7.?? чжи чжэнь
(8) ?? SI8 Xi?o h?i 8.?? сяо хай
(9) ?? SI9 Ji?n zh?n 9.?? цзянь чжэнь
(10) ?? SI10 N?o sh? 10.?? нао шу
(11) ?? SI11 Ti?n z?ng 11.?? тян цзунь
(12) ?? SI12 B?ng f?ng 12.?? бин фэнь
(13) ?? SI13 Q? yu?n 13?? цюй юань
(14) ??? SI14 Ji?n w?i sh? 14??? цзян вай шу
(15) ??? SI15 Ji?n zh?ng sh? 15.??? цзянь чжун шу
(16) ?? SI16 Ti?n chu?ng 1 16.??тянь чуань??? ???
(17) ?? SI17 Ti?n r?ng 17.?? тянь жун
(18) ?? SI18 Qu?n li?o 18.?? цюань сяо
(19) ??SI19 T?ng g?ng 19.?? тин гун ???????


????? селезенка

(1) ?? SP1 Y?n b?i 1.?? инь бай
[ (2) ?? SP2 D? d? 2.?? да ду
(3) ?? SP3 T?i b?i 3.?? тай бай
(4) ?? SP4 G?ng s?n 4.?? гунь сунь
(5) ?? SP5 Sh?ng qi? 5.?? шан цю
(6) ??? SP6 S?n y?n ji?o 6.??? сань инь цзяо
(7) ?? SP7 L?u g? 7.?? лоу гу ??? ????
(8) ?? SP8 D? j? 8. ??ди цзи??? ???
(9) ??? SP9 Y?n l?ng qu?n 9.??? инь линь цюань
(10) ?? SP10 Xu? h?i 10.?? сюэ хай
(11) ?? SP11 J? m?n 11.?? ин мэнь
(12) ?? SP12 Ch?ng m?n 12.?? чун мэнь??? ????
(13) ?? SP13 F? sh? 13.?? фу шэ
(14) ?? SP14 F? ji? 14.?? фу цзе??? ???
(15) ?? SP15 D? h?ng 15.?? да хэн
(16) ?? SP16 F? ?i 16.?? фу ай
(17) ?? SP17 Sh? d?u 17.?? ши доу
(18) ?? SP18 Ti?n x? 18.?? тянь си
(19) ?? SP19 Xi?ng xi?ng 19.?? сюн син
(20) ?? SP20 Zh?u r?ng 20.?? чжоу жун
(21) ?? SP21 D? b?o 21.?? да бао





????? ножной ян мин, желудок Е а справа точки по Чжэнь цзю да чэн

1 ?? тоу вэй
2?? ся гуань
3 ?? цзя чэ??? ???? ???
(1) ?? ST1 Ch?ng q? 4??Ch?ng q?
(2) ?? ST2 S? b?i 5 ?? S? b?i
(3) ?? ST3 J? 1i?o 6 ?? J? 1i?o
(4) ?? ST4 D? c?ng 7 ?? D? c?ng
(5) ?? ST5 D? y?ng 8 ?? D? y?ng
(6) ?? ST6 Ji? ch?
(7) ?? ST7 Xi? gu?n
(8) ?? ST8 T?u w?i
(9) ?? ST9 R?n y?ng 9. ??R?n y?ng??? ???
(10) ?? ST10 Sh?i t? 10. ??Sh?i t???? ???
(11) ?? ST11 Q? sh? 11.?? Q? sh?
(12) ?? ST12 Q?e p?n 12.??Q?e p?n??? ???
(13) ?? ST13 Q? h? 13.?? Q? h?
(14) ?? ST14 K? fang 14.?? ку фан
(15) ?? ST15 W? y? 15.?? у и
(16) ?? ST16 Y?ng chu?ng 16.?? ин чуань
(17) ?? ST17 R? zh?ng 17.?? жу чжун
(18) ?? ST18 R? g?n 18.?? жу гэнь
(19) ?? ST19 B? r?ng 19.?? жу гэнь
(20) ?? ST20 Ch?ng m?n 20.?? чэн мэнь
(21) ?? ST21 Li?ng m?n 21.?? лян мэнь
(22) ?? ST22 Gu?n m?n 22.?? гуань мэнь
(23) ?? ST23 T?i y? 23.?? тай цзи
(24) ??? ST24 Hu? r?u m?n 24.??? хуан жоу мэнь
(25) ?? ST25 Ti?n sh? 25.?? тянь шу??? ???? ???
(26) ?? ST26 W?i l?ng 26.?? вай лин
(27) ?? ST27 D? j? 27.?? да цзюй
(28) ?? ST28 Shu? D?o 28.?? шуй дао
(29) ?? ST29 Gu? l?i 29.?? гуй лай
(30) ?? ST30 Q? ch?ng 30.?? ци чун??? ???
31) ?? ST31 B? gu?n 31.?? би гуань
(32) ?? ST32 F? t? 32.?? фу ту
(33) ?? ST33 Y?n sh? 33.?? инь ши??? ???
(34) ?? ST34 Li?ng Q?u 34.?? лянь цю
(35) ?? ST35 D? b? 35.?? ду би
(36) ??? ST36 Z? s?n l? 36?? сань ли
(37) ??? ST37 Sh?ng J? X? 37.?? шан лянь??? ????
(38) ?? ST38 Ti?o K?u 38.?? тяо коу
(39) ??? ST39 Xi? J? X? 39.?? ся лянь???????
(40) ?? ST40 F?ng l?ng 40.?? фэнь лунь
(41) ?? ST41 Ji? X? 41.?? цзе си
(42) ?? ST42 Ch?ng Y?ng 42.?? чун янь
(43) ?? ST43 Xi?n g? 43.?? синь гу
(44) ?? ST44 N?i t?ng 44.?? нэй тин
(45) ?? ST45 L? du? 45.?? ли дуй


????? ножной инь цзюэ, печень

(1) ?? LR1 D? d?n ?? да дунь
(2) ?? LR2 X?ng ji?n ?? син цзинь
(3) ?? LR3 T?i ch?ng ?? тай чун
(4)?? LR 4 Zh?ng f?ng ?? чжун фэнь??????
(5) ?? LR5 L? g?u ?? ли гоу ??????
(6) ?? LR6 Zh?ng d? ?? чжун ду??????
(7) ?? LR7 X? gu?n ?? си гуань
(8) ?? LR8 Q? qu?n ?? цюй цюань
(9) ?? LR9 Y?n b?o ?? инь бао
(10) ??? LR10 Z? w? li ?? у ли
(11)?? LR 11 Y?n li?n ?? инь лянь
(12) ?? LR 12 J? m?i ??цзу май
(13)?? LR13 Zh?ng m?n ?? чжан мэнь??????????
(14)?? LR14 Q? m?n ?? ци мэнь

---

Если хочешь рассмешить господа, расскажи ему о своих планах: потому как умного судьба ведет, а дурака тащит.

Благодарю. Нужно.

---

Doxa tw Qew pantwn eneka. Amhn.

"Если хотите знать, что происходит у пациента внутри, осмотрите поверхность тела, потому что всё внутреннее обязательно проявится снаружи".
Чжоу Чжэньхэн.
(1281- 1358)

www.guasha.ru

Желудок - там по ходу цзу сан сли,комментировать нечего,точка от 100 болезней,питает Чи,инь,кровь и т.д...На толстойм вижу хэ-гу...Ну...здесь не знаю почему,она применяется для рассеивания обычно наружного синдрома,почему здесь?
Насчет Ду - бай хуэй призвана тянуть все вверх и укреплять,в том числе и "провисшую"селезенку - основу иммунитета.Верхний квадрат спины - зона ветра.Каналы МП и тонкого,ну и Ду тоже,выводят ветер и холод...
На передней стороне тела не очень понятна,что за прекция на животе,я бы сказал район точек тянь шу - хорошие точки для укрепления среднего...Ну и канал ДУ сам по себе укрепляет почки - они в первую очередб отвечают иммунмитет...
Еще видел тай юань кажись...Ну тут ясно - для укрепления легких и Вэй чи...
А вобщем сочная схема.Сам бы наверное так укреплял...иголками...Гуаша тоже надо попробовать...

Да, совсем забыл
когда есть другое название точки, то перед ней стоит знак ?? , это переводится как
*другое название точки*, а сразу за ней идет название.
Например ???? это переводится как ?? другое название точки
а это ?? уже непосредственное название.

---

Если хочешь рассмешить господа, расскажи ему о своих планах: потому как умного судьба ведет, а дурака тащит.

Обратите внимание. На схеме специально показан не тронутый нижний угол лопатки ( справа). Это нижняя граница воздействия. Это важно.

---

Doxa tw Qew pantwn eneka. Amhn.

"Если хотите знать, что происходит у пациента внутри, осмотрите поверхность тела, потому что всё внутреннее обязательно проявится снаружи".
Чжоу Чжэньхэн.
(1281- 1358)

www.guasha.ru

Единственное не понял причем тут на горле точка - прекция тянь ту кажется...Ну Жэнь Май ну и что?Не весь канал ведь...Может лимфоглоточное кольцо проработаывается?Но это уже не гуаша и ТКМ...С другой стороны жар часто сидит в горле - проекции желудка,кишечника и легких,именно там инфекция у ЧБД и вообще хрони в плане ангин и простуд(в анамнезе лечение аб)...